看美剧《老友记》学英语第一季第一集笔记
发布时间:2023-03-24文/发现好网课
1. So does he have a hump ? A hump and a hairpiece?
hump 驼背
The old man had a slight hump in his back. 老人背上有着轻微的驼背。
The boy was born with a hump on his shoulder.这个男孩天生长着肩上的驼背。
hairpiece 假发
She bought a hairpiece to cover up her bald spot. 她买了一个假发,掩饰她的秃头。
2. And it turns out it's my mother. 竟然是我妈妈打来的。
it turns out 原来是..., 事实证明
It turns out that the rumors were completely false. 事实证明,谣言完全是假的。
It turns out that the weather forecast was wrong. 事实证明,天气预报是错的。
It turns out that the man was an impostor. 事实证明,那个人是冒名顶替者。
3. Which is very, very weird because she never calls me.
这非常奇怪 因为她从来都不会打电话给我。
weird 奇怪的,古怪的
She had a weird feeling that something bad was going to happen.
她有一种奇怪的感觉,似乎有什么不好的事情即将发生。
His behavior was so weird that everyone was avoiding him.
他的行为太奇怪了,所以每个人都在回避他。
He had a weird habit of talking to himself.
他有一个奇怪的习惯,那就是自言自语。
4. Carol moved her stuff out today.
卡罗今天把她的东西搬走了。
stuff n. 东西;原料;材料
She was surrounded by piles of stuff she had collected.
她被她收集的堆积如山的东西包围着。
He was always buying stuff he didn't need. 他总是买一些他不需要的东西。
5. Let me get you some coffee.让我给你来杯咖啡。
Let me get you a towel to dry your hands. 让我给你拿条毛巾擦手。
Let me get you something to eat. 让我给你拿点吃的。
Let me get you a tissue to wipe your tears. 让我给你拿张纸巾擦拭你的眼泪。
6. And you never knew she was a lesbian. 你从来都不知道她是女同性恋。
The lesbian couple adopted a baby girl. 这对女同性恋夫妇收养了一个女婴。
7. Why does everyone keep fixating on that?
为什么每个人老是要提出来?
fixate 注视,固定
fixate on sth. 执着于;专注
She fixated on her failures and refused to move on. 她总将注意力放在失败上,拒绝向前走
He fixated on her beauty and couldn't take his eyes off her. 他痴迷于她的美丽,眼睛都无法离开她。
8. I realized I was more turned on by this gravy boat than by Barry.
我意识到船形卤肉盘比巴瑞更能引起我的"性趣"
turn on v. 使兴奋
gravy boat 船形调味肉汁盘;调味汁瓶
His performance turned everyone on. 他的表演使每个人都兴奋起来。
His words really turned me on. 他的话真的使我兴奋起来。
The song turned me on. 这首歌使我兴奋起来。
9. Can I get you some coffee? Decaf.
你想喝点咖啡吗?无咖啡因的
decaf ['diːkæf] 无咖啡因;脱咖啡因咖啡
10. Then I got really freaked out, and that's when it hit me.
然后我吓呆了 然后这个想法突然出现在脑中。
freak out 恐慌失措
I freaked out when I saw the exam results. 我看到考试结果时,惊慌失措了。
My friend freaked out when she saw how much money she had to pay for the medical bill. 我的朋友看到医疗账单要多少钱时,吓得不轻。
相关学习资源
朱昊鲲2022届高三数学第一季基础班+决胜班课程合集(通用版)
窦神归来第一季50讲视频全集(讲义+习题+答案)
[澜書院]夏梦迪高考物理2023一轮复习班(暑期+秋季)
Frank老师新概念英语第一册144课全集(含笔记)
王嘉庆2022届高考数学全程班第一、二阶段课程视频资源(含电子讲义)
新概念英语第二册同步辅导教学视频全集
新概念英语第一册同步辅导教学视频全集
2020-2021李政老师高考化学一轮复习网课视频
谢孟媛英语教学发音KK音标讲课视频教程全集
国家玮2021高考语文押题课视频网课资源下载
迪士尼神奇英语全集视频资源下载
二年级语文生字同步练习硬笔书法教学视频(含打印资料)
北鱼学堂《批读课》第一期课程视频(含电子讲义)
杨洋老师2021高考语文二三轮课程寒春联报网课资源下载
张冰瑶2022届高考英语二三轮综合复习联报班(寒假+春季)
Diana胡金铭新概念英语第一册全套教学视频课程
付煊屿2021届高考英语一轮复习视频网课合集
包君成2022素养课博物美哲B卷课程视频(含电子讲义 20讲)
Frank英语RAZ分级阅读AA和A级别单词视频精讲(含资料)
邱耀德剑桥少儿英语讲课视频教程全集
部编版(初三)九年级语文上册网课同步辅导讲课教学视频全集
12次课通关小学作文日记周记写作方法技巧教学视频
于冲2021届高考物理一轮复习视频网课合集
人教部编(初三)九年级历史下册同步讲课教学视频网课
于冲2022届高考物理全程班一轮一阶段+二阶段课程合集
最新文章
![](/d/file/2023-03-24/ad7aedab545b08257fa6d7a18c77e29d.png)
- 上海金山区2023高三语文一模作文《独自吟唱VS时代合唱》写作解析
- 上海嘉定区2023高考语文作文一模《不扶且直VS与之俱黑》写作解析
- 错过英语启蒙期,小学生如何如何规划英语学习?
- 2023上海虹口区高一语文统考作文《改变VS理解》写作解析
- 新概念英语第一册-单元Lesson 29 & 30单词、语法、课文讲解
- 新概念英语第一册-单元Lesson 27 & 28单词和语法学习笔记
- 2023广州高三化学一模实试题(广州高考化学冲刺必刷卷)
- 2023高考语文上海奉贤区一模作文《经验&经历&意义》写作解析
- 2023上海黄浦区初三中考语文一模作文《告别,用另一种方式》范文精修
- 2022上海青浦区高三语文二模作文《Follow your heart》解析
- 第35届上海市中学生作文竞赛《窗内窗外》写作解析
- 2022上海高考作文诗词鉴赏刘禹锡《城中闲游》分析
- 2022届上海松江区高三二模作文解析《被看见的vs看不见的vs本身的》
- 2022届上海中学自主招生作文题《误把欲望当志气》写作解析
- 2022届上海长宁区高三二模作文解析《知识和经验能成事吗》
猜你喜欢
- 2023上海徐汇区初三语文一模作文《取舍之间》范文精修
- 2023上海松江区初三语文一模作文《这也是一种魅力》范文精修
- 新概念英语1: Lesson 9 & 10 学习笔记
- 新概念英语1:Lesson 33 & 34 笔记
- 新概念英语1:Lesson 17 & 18笔记
- 新概念英语1:单元 Lesson 31 & 32 笔记
- 英语里面的重读闭音节是什么意思?
- 上海黄埔区2023高三语文一模作文解析《感知美、认知美、发现美》
- 新概念英语第一册: 单元 Lesson 19 & 20 单词和语法学习笔记
- 新概念英语第一册: 单元 Lesson 21 & 22 单词和语法学习笔记
- 新概念英语第一册:单元Lesson 23 & 24单词和语法学习笔记
- 新概念英语第一册-单元Lesson 25 & 26单词和语法学习笔记